グローバル地中海ワークショップ:『アラブの嵐』から読み解く日本とエジプトの文化還流

2023.05.15

本ワークショップでは20世紀における広義の文学・芸能を題材に、中東と日本の文化的還流を検討します。今回は石原裕次郎主演によるエジプトを舞台にした映画『アラブの嵐』を題材にします。映画の上映会(6月2日)と映画に関する講演会(6月3日)を通して、日本から中東へ、中東から日本へという視線の中にある「自己の投影」という要素と、「自己の創造」というプロセスについて考えてみたいと思います。

日時 ①上映会 2023年6月2日(金)17:00より
②講演会 2023年6月3日(土)14:00より
場所 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所3階 マルチメディアセミナー室(306)
参加費 無料
要事前登録
 ※①は対面開催のみ、②はオンライン併用で実施します。
 ※6月1日(木)までに事前登録をお願いします。
登録フォームは、こちら
共催 AA研中東イスラーム研究拠点(グローバル地中海地域研究)、TUFS フィールドサイエンスコモンズ(TUFiSCo)
問い合わせ emi-gto★aa.tufs.ac.jp (後藤絵美) ★を@に変えてください。

①上映会

日時: 2023年6月2日(金)17:00-19:30
場所: 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所3階 マルチメディアセミナー室(306)
言語: 日本語、英語 (映画は日本語、講演は英語で、日本語通訳がつく予定です)

17:00-17:05 趣旨説明(後藤絵美、AA研)

17:05-17:15 On Arabu no Arashiニコラス・マンジェラーディ、ウィリアムズカレッジ)

17:15-18:45 上映『アラブの嵐』(中平康監督作品、1961年) ※映画の詳細はこちら

18:45-19:00 休憩

19:00-19:30 質疑応答

②講演会

日時: 2023年6月3日(土)
場所: 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所3階 マルチメディアセミナー室(306)
言語: 英語

14:00-14:05 Introduction (Emi Goto, ILCAA)

14:05-15:00 Cinemas, Celebrities, and Censors: Making the First Egyptian-Japanese Film Arabu no Arashi (Nicholas Mangialardi, Williams College)

15:00-16:00 Discussion

講演者紹介:
Dr. Nicholas Mangialardi is a scholar of Arabic literature and music whose research focuses on modern Egypt. He is currently working as a visiting assistant professor of Arabic Studies at the Williams College. His recent works include “The Social Life of Songbooks” (ArabLit Quarterly, 2021) and “Deciphering Egyptian Rap Ciphers” (Middle East Journal of Culture and Communication, 2019).