東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所（AA研）は、2022年4月より、大学共同利用機関法人人間文化研究機構のネットワーク型基幹研究プロジェクト「グローバル地域研究推進事業」の一つである「グローバル地中海地域研究プロジェクト」に参加いたしました。国立民族学博物館（中心拠点）、東洋大学アジア文化研究所、同志社大学都市共生研究センター（MICCS）とともにプロジェクトを進めます。

本プロジェクトは、地中海を取り囲む諸国を、北は「ヨーロッパ」、南は「中東・北アフリカ」として分断する既存の地域研究の枠組みを脱構築し、「地中海地域」としての歴史的・文化的な関係性を包括的にとらえるアプローチを探求します。また、地中海は内海であるものの、西に航海すれば大西洋の先にアメリカ大陸、南東のスエズ運河を経由して紅海から東アフリカやインド洋と繋がっています。一方、シルクロードは中央アジアまで続いています。こうした地理的空間を念頭に、地中海を介したグローバルな人・モノ・知識の往来について、超地域的かつ学際的アプローチを援用して考察することで、新しい地域研究の構築を目指します。

AA研拠点のテーマは、「文学・芸能がもたらすグローバルな文明圏間の文化の環流」であり、地中海の文化がどのように翻訳され、遠く離れたアジアやアフリカの諸文明圏にどのように伝播したか、逆に諸文明圏からどのような文化がどのような形で地中海の文化に取りこまれたかを、考察します。

国立民族学博物館拠点　National Museum of Ethnology
東洋大学アジア文化研究所拠点　Toyo University
同志社大学拠点　Doshisha University
人間文化研究機構グローバル地域研究プログラム　NIHU Global Area Studies Program